Герундий в английском языке — правила с примерами. Герундий и инфинитив простыми словами

Достигнув определённого уровня в изучении английского языка, вы неизбежно столкнётесь с  некоторыми конструкциями, включающими в себя герундий. И тут может возникнуть соблазн рассматривать его как излишний элемент, особенно когда вы уже чувствуем себя уверенно на уровне A2 и умеете выражать свои мысли.

Однако стоит задуматься о том, насколько герундий может обогатить ваш языковой арсенал. Знание и умение правильно использовать герундий дадут вашей речи тот уровень точности и ясности, который может быть весьма ценен в определённых обстоятельствах. Знание герундия — это не просто формальное правило, а инструмент, который делает вашу речь убедительной, а коммуникацию максимально эффективной.

Таким образом, понимание и активное использование герундия поднимают коммуникативные навыки на новый уровень, открывая боле широкие возможности для выражения мыслей и идей.  Так что вперёд друзья, засучив рукава! Как говорится «Глаза боятся а руки делают».

Что такое герундий в английском языке

Глагол может быть личным (finite) или спрягаемым, т.е. он имеет род, число и наклонение, а может иметь неопределённую форму (non-finite), т.е. не иметь рода числа и наклонения. К последним относятся герундий и инфинитив, именно потому что они не имеют рода числа и наклонения, они не могут быть сказуемым (predicate). В этой статье мы внимательно рассмотрим герундий.

Когда употребляется герундий

Чтобы правильно использовать герундий необходимо знать глаголы после которых он используется: admit, anticipate, consider, deny, discuss, forgive, imagine, mention, recall, recollect, understand, risk, resist, practice, postpone, miss, keep, involve, include, delay, excuse, avoid, fancy, adore, dislike, hate, resent, detest, dread, mind, love, like, enjoy. 

Так же герундий используется после предлогов.
He suggested going for a walk instead of staying home.

Больше глаголов и предлогов после которых используется герундий здесь. 

Когда герундий используется как существительное выполняя роль подлежащего или дополнения, то перед ним очень часто стоит определяющее слово т.е. притяжательное местоимение my, your, his, etc. указательное местоимение this, that, these, those и другие.
The waiting is getting my nerves.

Подлежащее для инговой формы может выражаться так же объектным местоимением.
Сравните: I remember he was talking about that exhibition. 
I remember him talking about that exhibition.

Может выражаться притяжательным местоимением.
I remember his talking about that.

Я сказала что мои часы отстают.
I said that my clock was slow.
I said something about my clock being slow. 

Если подлежащее главного глагола и подлежащее инговой формы совпадают то подлежащее инговой формы опускается.
He admitted that he had been there.
He admitted having been there.

Как образуется герундий и какие имеет формы

Герундий — это глагол + суффикс «ing» или «инговый хвостик».

На русский язык герундий переводиться либо инфинитивом, т.е. отвечает на вопрос — «что делаТЬ?», либо существительным показывающим процесс действия.
They suggested going to the cinema.
Они предложили пойти в кинотетр. 
You’ll enjoy using the earphone.
Tы получишь удовольствие от использования этих наушников.

Теперь предлагаю рассмотреть на примерах, какие формы герундия бывают и что они означают.

Герундий бывает четырёх видов

• Простой doing (the Simple Gerund) показывает что действие герундия происходило одновременно с действием сказуемого (главного глагола).
  I avoided talking to her again.
  Я избегала разговаривать с ней («избегала» и «разговаривать» одновременные действия).
• Перфектный having done (the Perfect Gerund) показывает, что действие герундия происходило раньше, чем действие сказуемого (главного глагола).
  He admitted to having talked to her.
  Он признал что разговаривал с ней (сначала «разговаривал», а потом «признался» в этом. Действие герундия было совершено раньше, чем действие сказуемого.
• Простой пассивный being done (the Simple Passive Gerund). She likes being read fairy tales. Она любит когда ей читают сказки.
• Перфектный  пассивный having been done (the Perfect Passive Gerund).
  He reported having been mugged near the church last night.(сначала его «ограбили», а потом он об этом «доложил»).

Однако после глаголов: admit, propose, report, imagine, deny, fancy, suggest может следовать как герундий так и придаточные предложения.

He reported that he had been mugged near the church last night.

Кроме того, существуют глаголы, после которых необязательно показывать, что действие герундия было совершено раньше действия спрягаемого (главного) глагола: remember, excuse, forgive, thank, admit, etc.
He admitted to having missed / missing  the class.  
А так же после предлогов: on (upon), after, without. 

Слова после которых может следовать и герундий и инфинитив

В некоторых случаях глагол может менять смысл в зависимости от того следует за ним инфинитив или герундий.

1.  Remember
   «Remember to do» используется когда я помню что нужно что-то сделать, держу в голове.
   I remember to foot the bill. Я помню, что нужно оплатить счёт.
   «Remember doing» используется когда я помню что сделал что-то.
   I remember footing the bill. Я помню что оплатил счёт.
   
2. Stop  «Stop to do» используется когда stop переводиться как остановился чтобы.
   He stopped to tie his shoelace. Он остановился чтобы завязать шнурки.
   «Stop doing» используется когда stop переводится как прекратить, перестать.
   He stopped drinking coffee. Он перестал пить кофе (больше не пьёт кофе)
   
3. Regret «Regret to do» используется если в русском языке после «жаль» следует инфинитив.
   I regret to tell you that you fail the test. Мне жаль сообщать вам что вы завалили тест («сообщить» — инфинитив).
   «Regret doing» используется если в русском языке после «жаль» стоит глагол в прошедшем времени.
   He regrets moving to Moscow. Он сожалеет что переехал в Москву.
4. Try «Try to do» используется если try переводится как постарайся (приложи все усилия).
   She tried not to cry. Она старалась не заплакать.
   «Try doing» используется когда try переводиться как попробуй (вдруг станет лучше).
   She tried adding some salt to the sauce. Она попробовала добавить соль в соус.
   
5. Hate
   «Hate to do/doing» если слово hate подразумевает ненавидеть делать что-то в принципе, то после него  используется и инфинитив, и герундий (чаще герундий).
   I hate washing the dishes. Я ненавижу мыть посуду.
   «Hate to do» если hate переводится как «не хочу» именно сейчас (только один раз происходит действие), то после него может следовать только инфинитив.
   I hate to break up the party, but it’s too late. Я не хочу прерывать вечеринку, но уже поздно.
   
   
6. Be afraid
   «Be afraid to do» после be afraid используется инфинитив если подразумеваем что не хотим чего-то делать потому что это опасно.
   He was afraid to dive from the cliff. Он боялся нырять с скалы. 
   «Be afraid of doing» используется когда мы боимся чего-то что может случайно произойти.
   She left the purse at home because she was afraid of losing it. Она оставила кошелёк дома, потому что боялась потерять его.
7. Sure
   «Be sure to do» эта конструкция используется когда речь идёт о чувствах самого говорящего.
   He looks confident, but I think he’s sure to get nervous. Он выглядит уверенным, но я думаю он наверняка занервничает. 
   «Be sure of doing» эту конструкцию мы используем когда описываем чувства человека о котором говорим.
   They were sure of winning the championship. Они были уверены что выиграют чемпионат.
   
   
   
8. Like
   «Like to do» инфинитив после like используется когда мы говорим о привычке.
   I like to wash my hair before going out. Я люблю помыть голову прежде чем куда-то пойти (не имеется ввиду что это моё любимое занятие, а есть у меня такая привычка).
   «Like doing» герундий после like используется когда мы получаем удовольствие от процесса.
   He likes strolling about the park. Он любит гулять по парку.
9. Mean
   «Mean to do» когда mean переводится как «хотеть».
   He didn’t mean to upset her. Он не хотел расстроить её.
   «Mean doing» когда mean переводится как «подразумевать», «включать в себя».
   Her job means meeting a lot of people. Её работа подразумевает многочисленные встречи людьми.
   
   
10. Advise, allow, encourage, permit, recommend
    Если после этих глаголов следует дополнение или сами они в пассивном залоге, то используем после них инфинитив.
    The doctor advised him to rest for a few days («him» — это дополнение).
    He was advised to rest for a few days («was advised» — это пассивный залог).
    Если после этих глаголов не следует дополнение и сами они не в пассивном залоге, то после них используем герундий.
    The doctor advised resting for a few days.
11. Need, want, require
    Герундий после этих глаголов показывает пассивный залог.
    Сравните: I want to clean the carpet (я хочу почистить ковер).
    The carpet wants cleaning/ the carpet wants to be cleaned (ковёр нужно почистить).